Raw, deep, human. An ache that only a song can trigger. You might be in the middle of something entirely unremarkable, brushing your teeth or sitting through a commute, when a playlist hits a track you have heard three hundred times before, and something in your chest simply gives. Suddenly, you are back in a hostel room you no longer live in, or a car with someone you no longer speak to, or a version of yourself that you lost on the way.
Books operate with the same mechanics, only slower. A song takes four minutes to wreck you. A book takes four hundred pages to do the same job, and it still lands, usually on the very last line, when you least expect it.
We decided to put these two things together. Here are twelve songs that most of us grew up on, the ones that live in permanent rotation on every desi Spotify Wrapped, paired with twelve books that carry a similar weight. Play the track, read the book, or do both at once and accept that your evening is now ruined in the best possible way.
-
Tum Hi Ho, Arijit Singh
Book: Love Story by Erich Segal
-
Kun Faya Kun, A.R. Rahman, Javed Ali, Mohit Chauhan
Rockstar gave us plenty, but this track has aged better than almost anything else from that soundtrack. Strip away the film and what’s left is a song about loosening your grip, about trusting something larger to carry you when you can’t do it yourself.
Book: The Forty Rules of Love by Elif Shafak
Shafak splits her novel between a restless housewife in modern-day Massachusetts and the friendship between Rumi and Shams of Tabriz seven centuries earlier. Two very different women, one lesson: let go of the wheel and trust something bigger to take it from here. Same thing this qawwali has been chanting for years.
-
Tum Se Hi, Pritam, Mohit Chauhan
Book: The Geography of You and Me by Jennifer E. Smith
-
Channa Mereya, Arijit Singh
You are not supposed to play this at someone else’s wedding, and everyone does it anyway. Standing at the edge of a celebration for a love that used to be yours, clapping because that’s what’s expected of you. Arijit Singh turns that specific humiliation into something people still cry to a decade later.
Book: Norwegian Wood by Haruki Murakami
Toru watches the woman he loves disappear a little more each time he sees her: first into silence, then into a sanatorium, then for good. Murakami keeps his voice down through all of it. He just lets the quiet do the damage, which is worse.
-
Kasoor, Prateek Kuhad
No drama, just a man and a guitar admitting things ended and nobody in particular is to blame. Kasoor is what heartbreak sounds like once the anger’s already burned off and all that’s left is tired honesty.
Book: The Time Traveler’s Wife by Audrey Niffenegger
Henry vanishes without warning and turns up the same way, and neither he nor Clare gets a say in when. Niffenegger isn’t interested in assigning blame. Two people in love, stuck on a schedule neither of them controls, and there’s something almost merciful in how plainly the book admits that.
-
Bekhayali, Sachet Tandon
This track is pure, unfiltered devastation. Bekhayali deals with the raw, aggressive madness of a heartbreak that consumes your entire mind, leaving you completely lost in the thoughts of someone who is no longer there. It is a romance that won’t be tidy and doesn’t ask to be forgiven.
Book: Wuthering Heights by Emily Brontë
-
Iktara, Amit Trivedi, Kavita Seth, Amitabh Bhattacharya
No destination here, no rush to find one. Iktara just drifts, willing to let the boat land wherever it lands.
Book: The Alchemist by Paulo Coelho
Santiago sells his sheep and crosses a desert chasing a dream he can’t fully explain, led by omens, strangers, and a fair amount of luck. Coelho argues, for the length of an entire book, that the treasure was never really the point. The walking was.
-
Senorita, Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay Deol, Maria del Mar Fernández
Book: The Spanish Love Deception by Elena Armas
9. Husn, Anuv Jain
Anuv Jain doesn’t write love songs that announce themselves. Husn is soft, almost shy, like someone who’s fallen hard and is a little embarrassed about how obvious it’s become.
Book: Call Me By Your Name by André Aciman
An Italian summer, a house full of books, a seventeen-year-old who won’t admit for three hundred pages what he very clearly feels. Aciman is just as patient about it as the song is, taking its time before naming anything.
-
Moh Moh Ke Dhaage, Monali Thakur
Nobody sends you a memo the day someone becomes necessary to you. Moh Moh Ke Dhaage is that ordinary Tuesday realisation, no warning, just suddenly there.
Book: Pride and Prejudice by Jane Austen
Elizabeth Bennet spends most of the book certain she can’t stand Mr Darcy, right up until she realises she’s been wrong about him, and separately, about herself. Austen figured this out two centuries before Bollywood did: the best love stories usually start out looking like irritation.
-
Naina Da Kya Kasoor, Amit Trivedi
Something almost funny about how helpless this song plays innocent, blaming the eyes for falling in love like they had nothing to do with the person attached to them. Naina Da Kya Kasoor has that self-mocking swagger of choosing someone who was always going to end badly, and doing it on purpose.
Book: The Hating Game by Sally Thorne
Lucy and Josh hate each other across a shared desk from page one, until, somewhere around the middle, the hating starts looking suspiciously like something else. Thorne writes enemies-to-lovers with enough wit that you forgive every predictable beat, because getting there is too much fun to mind.
-
Dekha Hi Nahi, Osho Jain
A bit of a cheat since it’s newer than everything else on this list, but Dekha Hi Nahi has already taken over every heartbreak playlist made this year, and fast. Being around other people and still measuring them, without meaning to, against someone who isn’t there to be measured against anymore.
Book: The Kite Runner by Khaled Hosseini
Amir carries a single afternoon in Kabul for the rest of his life, one act of cowardice he never stops trying to undo. What he’s really after is a way to fix something broken years ago, guilt with nowhere left to go now that the person he broke it with is gone. Same ache, slower tempo. After all, Hassan, “Waadon ka itna pakka, koi dekha hi nahi.”
Twelve tracks and twelve books. Tell us which of these pairings hit the hardest. Which song reminds you of your favourite book? Let us know in the comments.
Image Credits: Song posters and codes courtesy of Spotify. Book cover images courtesy of Goodreads.
This blog is so enjoyable and I don’t know from where do you bring these topics, they are just crazy. Many of the songs you added in the list are my favourites, like Iktara, Moh Moh ke Dhage, Kun Faya Kun and some more…and had no idea that some of them carry the same feel and energy as some famous books do (like you said, Alchemist and Iktara). It’s crazy how I was so unaware of it, although makes sense cause I’m not much of a reader, but to know that the all time famous ‘The Alchemist’ carries the same feel as my comfort song ‘Iktara’ (Even my girlfriend loves this song).
Apart from the topic, I also got to know about this crazy book called ‘The Spanish Love Deception’ as it’s story feels so spicy and bollywood-dy uk…if got a chance to, I would really want to give this book a try.
Also interested to know how to the book ‘The Geography Of You And Me’ shows “distance between people feel like part of the romance instead of an obstacle to it”, that would be really interesting take. (Well, distance is a part of romance that ik for sure)